Nevhodné pre vekovú skupinu maloletých do 12 rokov

NA VIANOCE SA VRÁTIM (Karácsonyra megjövök)

Rok 2026 Krajina HU Trvanie 96 min
:

Gábor Herendi

:

Sándor Csányi, Rozi Lovas, Zara Krausz, Róza Tóth, Anna Szijártó, Emma Szijártó, Tibor Fehér, Imre Csuja, Piroska Mészáros, Judit Hernádi, Nóra Diána Takács, Adrienn Herczeg, Anna Pálmai, Orsolya Török-Illyés, Kelemen Barna Bányai, András Pál, Judit Halász, Péter Janklovics, Nóra Semjén, Orsi Tapasztó, József Balatoni.

Plagát filmu: NA VIANOCE SA VRÁTIM (Karácsonyra megjövök)
Kúpiť vstupenky

Pi | 04.12.2026
20:15
Originálne znenie + České titulky • 2D Dolby 5.1 • KINO SÁLA Premiéra


Míra a Attila sú manželia a rodičia troch dcér, ktoré majú 4, 12 a 17 rokov. Míra kvôli materstvu prerušila svoju advokátsku prax; výchova detí a starostlivosť o rodinu jej zaberajú všetok čas. Attila pracuje ako manažér strednej úrovne v nadnárodnej spoločnosti a podľa neho vedenie domácnosti nie je skutočnou výzvou ani prácou. Keď Attila vyhlási, že všetky rodinné povinnosti zvládne aj ľavou zadnou, Míra, ktorá už roky nebola na dovolenke, sa rozhodne odísť na týždeň na Bali. Attila musí naraz zorganizovať každoročný firemný vianočný večierok a zároveň zvládnuť každodenný život detí, ich povinnosti v škôlke a v škole. Vianoce sa blížia a chaos narastá. Počas Mírinej neprítomnosti sa život rodiny aj Attilova kariéra začnú rúcať.

Na Vianoce sa vrátim je maďarská adaptácia úspešného argentínskeho filmu, ktorý sa dočkal aj francúzskej a talianskej verzie, pričom obe sa stali kasovými trhákmi. Režisérom filmu je Herendi Gábor – jeho deväť filmov prilákalo za posledné dve desaťročia do kín viac ako 3,4 milióna divákov, čím sa stal suverénne najúspešnejším maďarským filmárom. Z desiatich najnavštevovanejších porevolučných filmov maďarskej kinematografie Herendi režíroval štyri (Išla som si zabehať, Taká Amerika, Magyar vándor, Kincsem – stávka na pomstu) a všetky jeho filmy si v kinách pozrelo najmenej 100 000 divákov.

Na Vianoce sa vrátim vznikol ako nezávislý film v produkcii spoločnosti Vertigo Média. Producentmi filmu sú Kárpáti György a Berta Balázs.